إعداد: براق تشاليشقان ترجمة: إسراء محمد مراجعة الترجمة: ماشتة أونالمش تُعدُّ إسرائيل واحدة من أوائل الدول التي اعترفت باستقلال أذربيجان؛ حيث تأسست العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام 1992 وافتتحت إسرائيل سفارتها في باكو في فبراير 1993، ورغم أن الحكومة الأذربيجانية لديها رغبة في الرد على تلك الخطوة فإنها لم [...]
إعداد: نور الدين أزباسار ترجمة: أروى جنيدي مراجعة الترجمة: د.أسماء مكاوي مرت تركستان الشرقية بمسيرة تاريخية واعرة استطاعت فيها الحفاظ على استقلالها حتى عام 1949، لكنها في ذلك الحين وقعت تحت الاحتلال من قبل القوات الملحقة بالحزب الشيوعي الصيني. اتبعت الصين سياسة احتلال ممنهج في المنطقة، واحتكرت الأراضي الزراعية [...]
إعداد: زليفة زينب باقر ترجمة: إسراء محمد مراجعة: ماشتة أونالمش "كان القرن السابع عشر عصر الرياضيات؛ والقرن الثامن عشر عصر العلوم الطبيعية، والقرن التاسع عشر عصر البيولوجيا، أما القرن العشرون فهو عصر الخوف"، هذه كلمات «ألبير كامو» واصفًا حال عصرنا الحالي، تُمثِّل كلماته تعبيرًا مختصرًا للفترة التي نعيشها الآن [...]
إعداد: أمادو جاكي كابا ترجمة: منة التلاوي بحلول عام ٢٠١٧، كان هناك ما يزيد على ٢٥٠ مليون مهاجر دولي من مختلف شعوب العالم، وحقق العالم تقدمًا بالغًا بفضل هذه الظاهرة؛ حيث ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للعالم كله من ٢٢.٦ تريليون دولار خلال عام ١٩٩٠ إلى ٨٠.٧٣٨ تريليون دولار خلال [...]
إعداد: آدم جيسموندي - لورا أوستين ترجمة: أسماء عبده لطالما كانت الجامعة حجر زاوية في كل نضال جمعي عرفه التاريخ الحديث تقريبًا، فإما انطلقت شرارة النضال الأولى من الجامعة ثم تبعها الشارع، وإما انطلقت من الشارع فتردد صداها في أروقة الجامعة. والشواهد على ذلك كثيرة ومتنوعة سواء على الصعيد [...]
إعداد: أمين أمين ترجمة: إسراء محمد مراجعة الترجمة: د. أسماء مكاوي من أصعب المواقف التي يمكن أن يواجهها الإنسان هي الهجرة من المكان الذي يعيش فيه واللجوء إلى بلد أجنبي، ولكن قد يضطر الكثيرون إلى ذلك نتيجة للحروب والمشاكل السياسية والاقتصادية والبطالة وغير ذلك مما يحول دون الإقامة المستقرة [...]
إعداد: جون شوارتسمانتل ترجمة: د. بدر الدين مصطفى يحاول «جون شوارتسمانتل»، المحاضر في كلية السياسة والدراسات الدولية بجامعة «ليدز»، في هذه الورقة المحاججة على تهافت أطروحة موت الأيديولوجيا أو غيابها في ظل نموذج الليبرالية الجديدة. وهو يرى أن الليبرالية الجديدة، حتى لو كانت تدعم الفردية وتتجسد من خلالها القيم [...]
إعداد: بلندي لامي تحرير: ميتشل أ. بلفر ترجمة: أسماء عبده مراجعة الترجمة: د.فاتن مرسي منذ أن تولى حزب العدالة والتنمية مقاليد السلطة في البلاد، اتخذت تركيا منحى آخر في المشهد الدولي، معتمدة بشكل أساسي على أفكار أحمد داود أوغلو، مهندس السياسة التركية الخارجية. وضع داود أوغلو معايير ومبادئ محدِّدة [...]
إعداد: سرهات أوراكتشي ترجمة: نجم الدين محمود مراجعة الترجمة: د.أسماء مكاوي تعتمد كل حضارة في قيامها على تطوير التعليم وتوجيهه؛ فبه تُثقَل المهارات وتُشحذ العقول وتُغذى المشاعر الدينية ويُعدُّ الأكفاء في جميع المجالات؛ ليتولوا في المستقبل زمام الأمور، ومع ظهور الدولة القومية الحديثة بحلول القرن التاسع عشر، لعب التعليم [...]
إعداد: هشام قادري - إلميرا أحمدوفا ترجمة وتقديم: عمر عبد الرازق تصاعد الدور الروسي في منطقة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى ووسط آسيا، باعتبارها قوة إقليمية ودولية فاعلة وقوة عظمى صاعدة تستعيد دورها العالمي المفقود منذ سقوط الاتحاد السوفيتي، فكان المعهود عنها إمبراطوريةً عظمى قيصرية، ثم مركزًا للكتلة الشرقية الاشتراكية إزاء [...]
