Hazırlayan: Emin Emin

Çeviren: İsra Muhammed

Gözden Geçiren: Dr. Esma Mikkavi

Bir insanın karşılaşabileceği en zor durumlardan biri, yaşadığı yerden göç edip yabancı bir ülkeye sığınmasıdır. Ancak pek çok kişi savaşlar, siyasi ve ekonomik sorunlar, işsizlik ve anavatanlarında istikrarlı bir şekilde yaşamayı engelleyen diğer faktörler nedeniyle göç etmek zorunda kalabilmektedir. Bugün dünya genelinde 243 milyondan fazla insan yabancı ülkelerde yaşamaktadır; bu da dünya nüfusunun yaklaşık %3,3’ünü temsil etmekte olup, bunların 20 milyonu mültecidir!

1970’lerde Balkanlar, dönemin en katı ve izole rejimlerden biri olan Yugoslavya Federal Demokratik Cumhuriyeti’nin Müslümanlar üzerinde uyguladığı baskı nedeniyle yoğun bir göçe tanık oldu. 1990’lı yılların başından itibaren Yugoslavya’nın dağılması sürecinde vuku bulan savaşlar sonucunda da bölgeden yoğun göç akımları yaşanmıştır. Süreç içerisinde bölge ülkelerinden, özellikle de Bosna ve Kosova’dan göç eden toplam insan sayısı 6,9 milyona ulaştı. Daha sonra halkın yaşadığı ekonomik ve siyasi sorunların bir sonucu olarak aralıklarla birçok göç yaşandı.

İnsanların bir yerden başka bir yere göç etmesinin sadece nüfusu değiştirmekle kalmayıp, toplumu da etkilediği şüphesizdir. Çalışmaya başlayan göçmenler ailelerine günlük ihtiyaçlarını karşılamaları için para gönderirler. Bu transferler, dünyadaki bütün ülke ekonomileri için en önemli gelir kaynakları arasındadır. 2005 yılında dünya genelinde göçmenlerin kendi ülkelerine gönderdikleri para 601 milyar dolardır. Bunun 441 milyar doları gelişmekte olan ülkelere gönderilmektedir. Bu transferler, bazı gelişmekte olan ülkelerin yoksulluk oranlarını azaltmalarına yardımcı olabilmektedir. Balkan ülkeleri arasında çalışmaya konu olan altı ülkedeki işçilerin toplam geliri 8,3 milyar dolara ulaşmıştır. Bu rakam ülke ekonomilerinin toplam GSYİH’lerinin %8,5’ine tekabül etmektedir.

Bu araştırma, Yugoslavya’nın dağılması sırasında bağımsızlıklarını kazanan Balkan ülkelerinde (Bosna Hersek, Karadağ, Kosova, Makedonya ve Sırbistan) gerçekleşen göçleri incelemektedir. Ayrıca bu göçlerin yol açtığı ekonomik ve siyasi etkileri de ele almaktadır.

Araştırma ayrıca Balkan göçmenleri ve göçleri sırasındaki farklı koşulları hakkında daha ayrıntılı bilgi vermektedir. Araştırma, göç edenlerin ilk yıllarda büyük çoğunluğunun erkek olduğunu, son yıllarda ise kadınların yurt dışındaki ailelerine ve akrabalarına gitmek için onları takip ettiğini göstermektedir. Erkeklerin çoğu inşaat sektöründe çalışırken, kadınlar ise hizmet sektöründe çalışmaktadır. Göçmenlerin büyük bir çoğunluğu ilk veya ortaokul eğitimlerini tamamlamıştır. Üniversite mezunlarının yüzdesi %10’u geçmemektedir.

Çalışmayı indirin