Disusun oleh: Zulfiyah Zainab Baqir
Diterjemahkan oleh: Salma Morsi
Peninjauan terjemahan oleh: Mashta Unalmish
Tidak ada keraguan bahwa dominasi Eropa-Amerika dalam dua abad terakhir sejarah umat manusia adalah sesuatu yang tidak dapat disangkal oleh mata yang melihat, dan apa yang dihasilkan dari dominasi ini dan perasaan superioritas rasial atas rakyat lain di bumi adalah sesuatu yang tidak dapat dihindari untuk diakui dalam terang apa yang diuraikan dalam laporan ini dalam bentuk sketsa singkat tentang dua hal mendasar:
Pertama: Kejahatan Barat terhadap rakyat di seluruh dunia, mulai dari kejahatan mereka yang sekarang disebut orang Amerika terhadap penduduk asli Amerika atau “Indian Merah” seperti mereka menyebutnya; dalam upaya untuk menyembunyikan kejahatan keji mereka terhadap jutaan jiwa yang telah melayang, dan apa yang dilakukan Amerika di balik pencapaian keadilan global di Irak, Afghanistan, dan Vietnam, melalui Jerman dan pembantaian Nazi serta pembersihan etnis dan kamar gas (sebuah metode hukuman mati dengan menggunakan gas) dan sterilisasi paksa, dan pembantaian Prancis – yang mengklaim sebagai pelopor budaya, perdamaian, penerimaan, dan kebebasan – di Mali, Aljazair, Mauritania, dan Pantai Gading, serta Inggris yang telah melakukan kejahatan yang membuat kening berkerut di Irak, Afghanistan, dan India, dan berakhir dengan dukungan Amerika-Eropa yang tak terbatas untuk negara entitas pendudukan dan apa yang mereka lakukan terhadap rakyat Palestina yang tak berdaya di Tepi Barat dan Gaza, serta pelanggaran terhadap Al-Quds yang suci.
Dan yang kedua yang dipaparkan dalam laporan ini adalah “tagihan” atas kejahatan Barat, dari tingginya tingkat kemiskinan dan ketidakadilan sosial serta tidak adanya keadilan dan perpecahan keluarga dan kondisi ekonomi yang buruk dan masalah lingkungan dan masalah pendidikan, dan penderitaan yang dialami oleh minoritas di bawah bendera kebebasan Barat yang dikabarkan, dan kita semua menyaksikan apa yang terjadi di Amerika dengan pelanggaran terhadap orang kulit hitam dan pembunuhan mereka di jalanan, dan kita semua menyaksikan apa yang diklaim Prancis tentang mengakomodasi minoritas dan menghormati mereka, sementara mereka mendukung segala cara yang mengarah pada penindasan kebebasan Muslim dan pelanggaran terhadap semua simbol agama dan politik mereka.
Laporan ini adalah narasi pahit yang mengungkapkan realitas Barat yang bersembunyi di balik wajah putih yang mengklaim kepolosan, padahal jauh dari itu.
Tambahkan Komentar